Twitter BOT作ってみました！
その名も「ドイツ語BOTみどりちゃん」！
ドイツ語単語メインに、ドイツ語をいっぱいつぶやきます。
ドイツ語単語をつぶやきまくってくれるBOTが見当たらなかったので、自分で作ってみた次第です。
ドイツ語学習中の方は、よかったらフォローしてみてください。
登録単語は日々増やしていってますので、そこそこ期待してください。
@DWUJW ドイツ語BOTみどりちゃん
そのうちアイコンを萌え萌えな感じにしたい！！！笑
ご好意で書いてくれる方、募集中www
2011年6月1日水曜日
2011年5月5日木曜日
ドイツ語語学学校１ヶ月目 in Wien
2011年3月28日から語学学校に通い始めました。
最初はウィーン大学のドイツ語コースに通うつもりでいたんですけど、定員がいっぱいになってしまい、断念。友人の奥さん（日本人）が通っている語学学校に通うことにしました。
学校に通い始める前から一応勉強はしたものの、本当に少しだけ単語を覚えた程度で全然わからずの状態で授業開始。参考書は英語でわかるドイツ語入門を一回、さらーっと目を通したけど、全然身に付かなかったです。
学校はもちろん一番レベルの低いコースから。授業開始当初のクラスメイトはセルビア人３人、イスラエル人、カナダ人、ガンビア人、イラン人、ブラジル人。アジア人は私だけ。一週間単位で通うことができる学校だから、途中で抜けたり入ったりして、最終的には、上記の人たちの他に、ハンガリー人、メキシコ人、スロベニア人、フランス人とも一緒に授業を受けました。
私と同じくらいドイツ語が全くできない人が半数以上いたけど、やっぱりみなさん、さすがアルファベットを使う国の人たち、理解が早いっていうかなんというか・・・。最初の方なんて、明らかに私が一番できていない状態でした。途中から入ってくる人は、多少ドイツ語を学んだ人たちだったし。私は数字すらわからなかったのに、私以外は数字だけは最初から覚えて来ていたときは焦りました。他にも、私はみんなよりも文章読むのに手こずったり。ディクテーションが全然できない、要はリスニングがみんなほどできなかったり。みんな、ちゃんと単語が覚えられているみたいなのに、私は全然覚えられなかったり。２回くらいちょっと凹みました。
でもそんな風にできないながらも、新しいことを身につけていくことは楽しくて、あまり苦痛ではありませんでした。
で、ある時を境に俄然ドイツ語が楽しくなりました。授業開始４週目だったと思います。PERFEKT（現在完了形）を習った時です。PERFEKTを習ったことで、自分がドイツ語で表現できる幅が一気に広がったからだと思います。そしてさらーっと読んだものの全然理解できなかった英語でわかるドイツ語入門の内容が、点と点がつながったかのように、漠然と理解できたような気になりました。
同じ時期に久しぶりにドイツ語版『よつばと！』を開いてみたら、わかる単語がすごい増えていたのも俄然楽しくなった要因の一つでしょう。完璧に理解できる台詞もちょこちょこありました！以前は辞書を引いてもわからなくて、疲れるだけだったのに！
授業は１つのレベルが５週で構成されていて、４週目に日本人の男の子が入ってきました。
語学学校に通う中でうれしいこと、楽しいことが沢山ありました。仲良くなったメキシコ人にスペイン語を教えてもらったり、その子の彼氏の家に遊びに行ったり、一緒にチェコへ旅行へ行ったり。となりの席だったかわいげのあるスロベニア人の男の子には、遊び程度にスロベニア語を教えてもらいました。
4月29日は私の誕生日で、授業中にクラスメイトと先生がドイツ語で「Happy birthday to you」を歌ってくれました。そしてメキシコ人の女の子がパーティーを開いてくれました。
ドイツ語語学学校１ヶ月目の時期、授業以外でどんな勉強をしていたかはこちら。
写真左はスロベニア人の男の子が誕生日の日にくれたひつじ（命名OVCAくん、スロベニア語でひつじ）。右は日本人の男の子がくれた金平糖。
最初はウィーン大学のドイツ語コースに通うつもりでいたんですけど、定員がいっぱいになってしまい、断念。友人の奥さん（日本人）が通っている語学学校に通うことにしました。
学校に通い始める前から一応勉強はしたものの、本当に少しだけ単語を覚えた程度で全然わからずの状態で授業開始。参考書は英語でわかるドイツ語入門を一回、さらーっと目を通したけど、全然身に付かなかったです。
学校はもちろん一番レベルの低いコースから。授業開始当初のクラスメイトはセルビア人３人、イスラエル人、カナダ人、ガンビア人、イラン人、ブラジル人。アジア人は私だけ。一週間単位で通うことができる学校だから、途中で抜けたり入ったりして、最終的には、上記の人たちの他に、ハンガリー人、メキシコ人、スロベニア人、フランス人とも一緒に授業を受けました。
私と同じくらいドイツ語が全くできない人が半数以上いたけど、やっぱりみなさん、さすがアルファベットを使う国の人たち、理解が早いっていうかなんというか・・・。最初の方なんて、明らかに私が一番できていない状態でした。途中から入ってくる人は、多少ドイツ語を学んだ人たちだったし。私は数字すらわからなかったのに、私以外は数字だけは最初から覚えて来ていたときは焦りました。他にも、私はみんなよりも文章読むのに手こずったり。ディクテーションが全然できない、要はリスニングがみんなほどできなかったり。みんな、ちゃんと単語が覚えられているみたいなのに、私は全然覚えられなかったり。２回くらいちょっと凹みました。
でもそんな風にできないながらも、新しいことを身につけていくことは楽しくて、あまり苦痛ではありませんでした。
で、ある時を境に俄然ドイツ語が楽しくなりました。授業開始４週目だったと思います。PERFEKT（現在完了形）を習った時です。PERFEKTを習ったことで、自分がドイツ語で表現できる幅が一気に広がったからだと思います。そしてさらーっと読んだものの全然理解できなかった英語でわかるドイツ語入門の内容が、点と点がつながったかのように、漠然と理解できたような気になりました。
同じ時期に久しぶりにドイツ語版『よつばと！』を開いてみたら、わかる単語がすごい増えていたのも俄然楽しくなった要因の一つでしょう。完璧に理解できる台詞もちょこちょこありました！以前は辞書を引いてもわからなくて、疲れるだけだったのに！
授業は１つのレベルが５週で構成されていて、４週目に日本人の男の子が入ってきました。
語学学校に通う中でうれしいこと、楽しいことが沢山ありました。仲良くなったメキシコ人にスペイン語を教えてもらったり、その子の彼氏の家に遊びに行ったり、一緒にチェコへ旅行へ行ったり。となりの席だったかわいげのあるスロベニア人の男の子には、遊び程度にスロベニア語を教えてもらいました。
4月29日は私の誕生日で、授業中にクラスメイトと先生がドイツ語で「Happy birthday to you」を歌ってくれました。そしてメキシコ人の女の子がパーティーを開いてくれました。
ドイツ語語学学校１ヶ月目の時期、授業以外でどんな勉強をしていたかはこちら。
写真左はスロベニア人の男の子が誕生日の日にくれたひつじ（命名OVCAくん、スロベニア語でひつじ）。右は日本人の男の子がくれた金平糖。
ドイツ語の勉強法 １ヶ月目（2011年4月）
学校に通い始めた当初の、授業以外のドイツ語の勉強。厳密に言うと、ドイツ語が俄然楽しくなった時（4月18日頃）までの勉強法。
予習はせず、復習だけしていました。
１ 復習をかねてゴガクルにおぼえた日記を書く
過去に「復習」というものをまともにやったことがなかった私は、ゴガクルのおぼえた日記にその日習ったことを思い出しながらまとめていくことで復習をしました。
２ ドイツ語のPodcastを聴く、見る
あとは、「模索」。思うようにドイツ語を使えなくて、言えなくて、わからなくて、どうすればいいんだろう！っていろいろ試行錯誤しようとしてました。
あとはしてたのは宿題くらいかな。
復習するのが精一杯なくらいだったと言えると思う。
予習はせず、復習だけしていました。
１ 復習をかねてゴガクルにおぼえた日記を書く
過去に「復習」というものをまともにやったことがなかった私は、ゴガクルのおぼえた日記にその日習ったことを思い出しながらまとめていくことで復習をしました。
２ ドイツ語のPodcastを聴く、見る
あとは、「模索」。思うようにドイツ語を使えなくて、言えなくて、わからなくて、どうすればいいんだろう！っていろいろ試行錯誤しようとしてました。
あとはしてたのは宿題くらいかな。
復習するのが精一杯なくらいだったと言えると思う。
2011年4月7日木曜日
【はてなブックマーク】旅行に便利だと思ったもの その10
はてブ、すなわちはてなブックマーク。
Dropboxに引き続き、無形のものです。
ブックマークをクラウド！オンラインブックマークってやつです。パソコンのブラウザにでなく、ネット上にブックマーク。
はてブ、最近使い始めたんですけど、便利便利。
はてブに限らずオンラインブックマークが便利だなーって思うのは、人に情報を教える時にすごく使えるんじゃないか、って思うから。あと、「このサイトっていうよりはこのページ！このページだけをちょっと残しておきたいんだよ！」って時に気軽にブックマークできる（気がする）。ブラウザのブックマークってうまく整理しないとゴチャゴチャになっちゃったりするじゃないですか。また見たいのはサイトではなくページ単位だったりするわけで。
これは、長旅やバックパッカーにおすすめしたいものですね。
オンラインブックマーク、こんな感じで使います。
日々ネット上でいろんな情報に出くわしますよね？またはいろんな情報を求めてネット上を検索しますよね？
これは使える！と思うサイト、またはページをオンラインブックマークします。で、ちゃんとカテゴリー分けしておきます。
例えば私の場合、「旅」「Lifehack」「美容」とか。
自分があとで参照するのにはもちろん、誰かにまとまった情報を教えたいけど、めんどくさい、時間がない時などなどなどなど、各種サービスのIDないしはURLを教えてあげるんですよ。で、「ここに私が思う役立つ情報集めてあるから、よかったら参考にしてみて」って言う。そうすれば、楽でしょう？自分が説明するよりもどこかのサイトの記事の方がはるかにわかりやすい場合も多々あるだろうし。
以前からYahoo!とかでもYahoo!ブックマークなるものがあったりするけど、はてブの方が断然使いやすいと思うんです、私は。なぜってブラウザに「はてブボタン」なるもの（正式名称わからん）を組み込めるからブックマークしやすいし、Twitterと連動してたりするし、あと何より、はてブを採用しているサイト、ブログが多かったり、他の人のブックマークが見やすかったり、おもしろいブックマークに出くわせる機会が多かったり。まぁ、使ってみると他のブックマークのサービスより使いやすいってわかると思います。
オンラインブックマークにブックマークを残しておけば、PCが壊れた時、自分以外のPCから自分のブックマークアクセスしたい時にも役立ちますよ。ただ自分のためだけにブックマークするというならXmarksが一番いいかもね。
あとオンラインブックマークの類似サービスとして、「あとで読む」もなかなかオススメ。はてブ使うようになる前は、よく利用してました、「あとで読む」。
オンラインブックマークの利点、まとめるとこんな感じ。
１：ブックマークの共有ができる
２：PCが壊れた時でも安心（ネット上にブックマークをバックアップ）
３：自分以外のPC、各種デバイスから自分のブックマークにアクセスできる
友達とか、旅先で出会った人とかとオンラインブックマークの交換なんていいんじゃないんですかねぇ？と私は思うんですけど、どうでしょう？？？
余談。はてブはオンラインブックマークっていうのは適切じゃないかな？ソーシャルブックマークらしいので。。。
Dropboxに引き続き、無形のものです。
ブックマークをクラウド！オンラインブックマークってやつです。パソコンのブラウザにでなく、ネット上にブックマーク。
はてブ、最近使い始めたんですけど、便利便利。
はてブに限らずオンラインブックマークが便利だなーって思うのは、人に情報を教える時にすごく使えるんじゃないか、って思うから。あと、「このサイトっていうよりはこのページ！このページだけをちょっと残しておきたいんだよ！」って時に気軽にブックマークできる（気がする）。ブラウザのブックマークってうまく整理しないとゴチャゴチャになっちゃったりするじゃないですか。また見たいのはサイトではなくページ単位だったりするわけで。
これは、長旅やバックパッカーにおすすめしたいものですね。
オンラインブックマーク、こんな感じで使います。
日々ネット上でいろんな情報に出くわしますよね？またはいろんな情報を求めてネット上を検索しますよね？
これは使える！と思うサイト、またはページをオンラインブックマークします。で、ちゃんとカテゴリー分けしておきます。
例えば私の場合、「旅」「Lifehack」「美容」とか。
自分があとで参照するのにはもちろん、誰かにまとまった情報を教えたいけど、めんどくさい、時間がない時などなどなどなど、各種サービスのIDないしはURLを教えてあげるんですよ。で、「ここに私が思う役立つ情報集めてあるから、よかったら参考にしてみて」って言う。そうすれば、楽でしょう？自分が説明するよりもどこかのサイトの記事の方がはるかにわかりやすい場合も多々あるだろうし。
以前からYahoo!とかでもYahoo!ブックマークなるものがあったりするけど、はてブの方が断然使いやすいと思うんです、私は。なぜってブラウザに「はてブボタン」なるもの（正式名称わからん）を組み込めるからブックマークしやすいし、Twitterと連動してたりするし、あと何より、はてブを採用しているサイト、ブログが多かったり、他の人のブックマークが見やすかったり、おもしろいブックマークに出くわせる機会が多かったり。まぁ、使ってみると他のブックマークのサービスより使いやすいってわかると思います。
オンラインブックマークにブックマークを残しておけば、PCが壊れた時、自分以外のPCから自分のブックマークアクセスしたい時にも役立ちますよ。ただ自分のためだけにブックマークするというならXmarksが一番いいかもね。
あとオンラインブックマークの類似サービスとして、「あとで読む」もなかなかオススメ。はてブ使うようになる前は、よく利用してました、「あとで読む」。
オンラインブックマークの利点、まとめるとこんな感じ。
１：ブックマークの共有ができる
２：PCが壊れた時でも安心（ネット上にブックマークをバックアップ）
３：自分以外のPC、各種デバイスから自分のブックマークにアクセスできる
友達とか、旅先で出会った人とかとオンラインブックマークの交換なんていいんじゃないんですかねぇ？と私は思うんですけど、どうでしょう？？？
余談。はてブはオンラインブックマークっていうのは適切じゃないかな？ソーシャルブックマークらしいので。。。
2011年4月3日日曜日
Sojade＋砂糖不使用ジャム
めんどくさがりだけど、ちょっと健康に気をつけようかなーって人向けのレシピ。
これは日本じゃ再現するのが難しいけど、紹介。
材料：
Sojade Natural 好きなだけ
SONNENTORのジャム 好きなだけ
作り方
Sojadeとジャムを好きなだけ器に入れて混ぜる。
以上！
これは純粋においしい。健康に気をつけているけど甘いもの食べたいって時に最適です。
Sojadeはヨーロッパのスーパーで売られている大豆ドリンクでできたオーガニックのヨーグルト風味の食べ物。原材料が大豆ドリンク（水、大豆10％）のみ。日本でも大豆ヨーグルトなるものが売っているけど、砂糖とか入ってていいとは思えないです。Sojadeは日本では入手は難しそう。
SONNENTORは日本でもお茶とか買えるけど、ジャムはネットで検索してみる限り入手は難しいかも。このSONNENTORのジャム、原材料がアプリコットの場合、アプリコット、アガベシロップ、レモン果汁、リンゴペクチンなんですよ！砂糖不使用なのに、すっごいおいしい！まだアプリコットしか試してないけど、今後他のモノも試してみるつもり。日本にも砂糖不使用のジャムは売っているけど、アガベを使ったジャムを見つけるのは難しいかもね。
ヨーロッパ（ラベルにはGB、D、F、NL、E、Iとある）に住んでる方はぜひお試しあれ〜。
ちなみに健康に対する私の考えはコチラ。この考えがベースのレシピです。
これは日本じゃ再現するのが難しいけど、紹介。
Sojade Natural 好きなだけ
SONNENTORのジャム 好きなだけ
作り方
Sojadeとジャムを好きなだけ器に入れて混ぜる。
これは純粋においしい。健康に気をつけているけど甘いもの食べたいって時に最適です。
Sojadeはヨーロッパのスーパーで売られている大豆ドリンクでできたオーガニックのヨーグルト風味の食べ物。原材料が大豆ドリンク（水、大豆10％）のみ。日本でも大豆ヨーグルトなるものが売っているけど、砂糖とか入ってていいとは思えないです。Sojadeは日本では入手は難しそう。
SONNENTORは日本でもお茶とか買えるけど、ジャムはネットで検索してみる限り入手は難しいかも。このSONNENTORのジャム、原材料がアプリコットの場合、アプリコット、アガベシロップ、レモン果汁、リンゴペクチンなんですよ！砂糖不使用なのに、すっごいおいしい！まだアプリコットしか試してないけど、今後他のモノも試してみるつもり。日本にも砂糖不使用のジャムは売っているけど、アガベを使ったジャムを見つけるのは難しいかもね。
ヨーロッパ（ラベルにはGB、D、F、NL、E、Iとある）に住んでる方はぜひお試しあれ〜。
ちなみに健康に対する私の考えはコチラ。この考えがベースのレシピです。
2011年4月2日土曜日
【SDカードかUSBメモリ】旅行に便利だと思ったもの その９
SDカード
かUSBメモリ
これは、人にデータごとSDカードないしはUSBメモリをあげるつもりで多めに持ってきた。
人にメディアそのものはあげちゃいたくない！って人は余分に持っていく必要ないけどね。
あ、あとPC持っていかない人にはこれらはあまり必要ないかもね。PC持っていかないけど、旅行中に誰かにデータをもらいたい場合は持っていきましょう。
私はお世話になった人や時間があまりない人にメディアごとあげちゃってます。あとは誰かにデータのやりとりで貸して返って来なくても諦められるモノということで、ね。
ネット経由で（クラウド利用で）データのやりとりもできるけど、ネットが使えない場合もあるし、すぐにデータのやりとりがしたいって場合もあるだろうし、データ交換用にUSBメモリが1つでもあると便利なんじゃないかな。人にメディアそのものをあげるつもりがなくても1つ持って行くといいと思います。
ちなみにSDカードならデジカメのデータ保存用にも使えるから、使用用途がUSBメモリよりも広い。でも、SDスロットがなかったり、カードリーダー持ってない人もいるだろうから、データ交換だけを考えるならUSBメモリの方が便利。
USBメモリもSDカードも2GBなら安いのは500円で買えるし、4GBでも700円くらいで買えます。Amazonでもそれくらいで買えます。
重くない物だし、荷物に加えて損はないと思いますよ。
かUSBメモリ
人にメディアそのものはあげちゃいたくない！って人は余分に持っていく必要ないけどね。
あ、あとPC持っていかない人にはこれらはあまり必要ないかもね。PC持っていかないけど、旅行中に誰かにデータをもらいたい場合は持っていきましょう。
私はお世話になった人や時間があまりない人にメディアごとあげちゃってます。あとは誰かにデータのやりとりで貸して返って来なくても諦められるモノということで、ね。
ネット経由で（クラウド利用で）データのやりとりもできるけど、ネットが使えない場合もあるし、すぐにデータのやりとりがしたいって場合もあるだろうし、データ交換用にUSBメモリが1つでもあると便利なんじゃないかな。人にメディアそのものをあげるつもりがなくても1つ持って行くといいと思います。
ちなみにSDカードならデジカメのデータ保存用にも使えるから、使用用途がUSBメモリよりも広い。でも、SDスロットがなかったり、カードリーダー持ってない人もいるだろうから、データ交換だけを考えるならUSBメモリの方が便利。
USBメモリもSDカードも2GBなら安いのは500円で買えるし、4GBでも700円くらいで買えます。Amazon
でもそれくらいで買えます。重くない物だし、荷物に加えて損はないと思いますよ。
2011年4月1日金曜日
【SDカードリーダー】旅行に便利だと思ったもの その８
SDカードリーダー
PCを持っていく場合で尚且つ人のデジカメのデータをもらいたい時に便利。持参するパソコンにSDスロットが付属しているなら全く必要ない。
私は「後から送ってあげる」っていう言葉をいまいち信用していないので、欲しい画像データがある場合、その場でもらう。私も送らなかったことあるし。。。随時、ネットに画像アップしているような人ならいいんだけどね。
人のカメラで撮った写真が欲しいかどうか。
いらないなら持っていく必要ないけど、デジカメ付属のUSBケーブルよりも活躍範囲が広いので、個人的にはケーブルでなくSDカードリーダーを持っていくことをオススメします。
SDカード＋カードリーダーがあれば、デジカメのデータのやり取りだけでなく、その他のデータのやりとりもできるしね。
SD以外にいろんなメディア読み込めるカードリーダーもあるけど、個人的に旅行ならSDだけ読み込めれば十分だと思うんですよね。よっぽど古いデジカメとかじゃない限り、デジカメの外部メモリなんてSDばっかりでしょ（例えば、最近のSONYデジカメもSDに対応してます）。心配性の人はSD以外も読み込めるものの方がいいかもね。
私は「後から送ってあげる」っていう言葉をいまいち信用していないので、欲しい画像データがある場合、その場でもらう。私も送らなかったことあるし。。。随時、ネットに画像アップしているような人ならいいんだけどね。
人のカメラで撮った写真が欲しいかどうか。
いらないなら持っていく必要ないけど、デジカメ付属のUSBケーブルよりも活躍範囲が広いので、個人的にはケーブルでなくSDカードリーダーを持っていくことをオススメします。
SDカード＋カードリーダーがあれば、デジカメのデータのやり取りだけでなく、その他のデータのやりとりもできるしね。
SD以外にいろんなメディア読み込めるカードリーダーもあるけど、個人的に旅行ならSDだけ読み込めれば十分だと思うんですよね。よっぽど古いデジカメとかじゃない限り、デジカメの外部メモリなんてSDばっかりでしょ（例えば、最近のSONYデジカメもSDに対応してます）。心配性の人はSD以外も読み込めるものの方がいいかもね。
登録:
投稿 (Atom)